最新情報
お客様各位
平素より、ロイヤルツインホテル京都八条口をご利用いただき誠にありがとうございます。
2026年6月17日現在、男性大浴場内のサウナが設備故障の為、ご利用頂けない状況でございます。復旧の見通しもたっておりません。
お客様にはご不便をおかけし申し訳ございません。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
復旧時期 ： 未定
内容 ： 男性大浴場内のサウナの利用停止（大浴場はご利用頂けます）
女性大浴場は通常通りご利用頂けます。
支配人
Dear All Guests
Thank you very much for staying ROYALTWINHOTEL KYOTO HACHIJOGUCHI.
Please be informed that the sauna in the men's public bath is currently out of service due to an equipment malfunction.
At this time, we are unable to determine when the facility will be restored.
We appreciate for your kind understanding and your cooperation.
Estimated Recovery Time :Undetermined
Details : • The sauna in the men’s public bath is temporarily unavailable.
• The public bath itself remains open for use.
• The women’s public bath is operating as usual.
Manager
平素より、ロイヤルツインホテル京都八条口をご利用いただき誠にありがとうございます。
2026年6月17日現在、男性大浴場内のサウナが設備故障の為、ご利用頂けない状況でございます。復旧の見通しもたっておりません。
お客様にはご不便をおかけし申し訳ございません。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
復旧時期 ： 未定
内容 ： 男性大浴場内のサウナの利用停止（大浴場はご利用頂けます）
女性大浴場は通常通りご利用頂けます。
支配人
Dear All Guests
Thank you very much for staying ROYALTWINHOTEL KYOTO HACHIJOGUCHI.
Please be informed that the sauna in the men's public bath is currently out of service due to an equipment malfunction.
At this time, we are unable to determine when the facility will be restored.
We appreciate for your kind understanding and your cooperation.
Estimated Recovery Time :Undetermined
Details : • The sauna in the men’s public bath is temporarily unavailable.
• The public bath itself remains open for use.
• The women’s public bath is operating as usual.
Manager