最新情報
お客様各位
平素より、ロイヤルツインホテル京都八条口をご利用いただき誠にありがとうございます。
2026年6月17日から営業停止をしていた大浴場のサウナですが、故障していた設備が修理により復旧致しました。つきましては6月19日の15時より営業を開始させて頂きます。 ご利用のお客様には大変ご迷惑をおかけし、申し訳ございませんでした。
皆様のご利用を心よりお待ち申し上げております。
営業開始日 ： 2026年6月19日から
内容 ： ご利用を停止していた男性大浴場内のサウナの営業開始
支配人
Dear All Guests
Thank you very much for staying ROYALTWINHOTEL KYOTO HACHIJOGUCHI.
The sauna in the men's public bath , which had been out of service since June 17, 2026, has now been restored following repairs to the malfunctioning equipment.
We appreciate for your kind understanding and your cooperation.
Start Date of Operation : From June 19, 2026
Details : Resumption of operation of the men's large public bath sauna, which had been out of service.
Manager
平素より、ロイヤルツインホテル京都八条口をご利用いただき誠にありがとうございます。
2026年6月17日から営業停止をしていた大浴場のサウナですが、故障していた設備が修理により復旧致しました。つきましては6月19日の15時より営業を開始させて頂きます。 ご利用のお客様には大変ご迷惑をおかけし、申し訳ございませんでした。
皆様のご利用を心よりお待ち申し上げております。
営業開始日 ： 2026年6月19日から
内容 ： ご利用を停止していた男性大浴場内のサウナの営業開始
支配人
Dear All Guests
Thank you very much for staying ROYALTWINHOTEL KYOTO HACHIJOGUCHI.
The sauna in the men's public bath , which had been out of service since June 17, 2026, has now been restored following repairs to the malfunctioning equipment.
We appreciate for your kind understanding and your cooperation.
Start Date of Operation : From June 19, 2026
Details : Resumption of operation of the men's large public bath sauna, which had been out of service.
Manager